Le sciage mobile du bois

Date: samedi 20 novembre 2010
Heures: 9h – 15h
Endroit: Chez Louis et Paul Bourbonnais, Les Équipements Bourbonnais, 3535, chemin Sarsfield, Sarsfield (Ont).

Paul et Louis Bourbonnais nous accueillent chez eux à Sarsfield. Sylvain Labrie, propriétaire de Scieries mobiles Gilbert (SMG Champion), de Québec, nous expliquera ce qu’il faut savoir pour maximiser le rendement des machines et des lames de scie. Pierre Éthier, propriétaire de Wood Select et membre de Boisés Est, nous rappellera brièvement les principes d’un sciage de qualité. Et bien entendu, nous aurons une démonstration avec plusieurs types de billes.

Programme :
9h00 – Inscriptions
9h30 à 10h00 – Introductions et présentation  de Pierre Éthier
10h00 à 10h30 – Présentation de Sylvain Labrie
10h45 à 11h45 – Suite de la présentation de Sylvain Labrie
11h45-12h00 – Différents types d’équipement offerts dans notre région
12h00 à 12h45  – Lunch et échanges d’idées
12h45 à 14h45 – Démonstrations de sciage
14h45 à 15h00 – Remerciements et attribution du prix de présence.

La démonstration aura lieu dehors, beau temps mauvais temps. Veuillez vous équiper en conséquence.

Nous vous demandons encore une fois d’apporter votre propre chaise pliante. Venez nombreux et amenez des membres de votre famille, vos amis et vos voisins. Veuillez confirmer votre présence (et le nombre de personnes) par téléphone ou courriel avant le 16 novembre 2010 à Jean-Claude Havard (613-673-3089 – info@boisesest.ca). Comme d’habitude, nous devons réserver le repas chez le traiteur.

Frais d’inscription : 10$/pers. pour les membres de Boisés Est et du CIEPR, 20$/pers. pour les autres (comprend le lunch).

Inscrivez-vous donc tout de suite pour ne pas oublier! Merci et au plaisir de vous revoir.

Voici des compléments d’information suite à la tenue de l’atelier: